
Official government website of the Government of the Kingdom of Saudi Arabia
Links to official Saudi websites end withgov.sa
All links to official websites of government agencies in the Kingdom ofSaudi Arabia end with .gov.sa
Government websites use theHTTPSprotocol for encryption and security.
Secure websites in the Kingdom of Saudi Arabia use the HTTPS protocolfor encryption.
Search using a search engine:
Search using the alphabet:
Arabic | English |
---|---|
بلد الإقامة | Country of Residence |
بلد الإقامة في الخارج للمواطن | Country of Residence Abroad for Citizen |
نطاق التغطية | Coverage |
الحرفيون | Craftsmen |
التسهيلات الائتمانية | Credit Facilities |
معدل الجرائم | Crime Rate |
وضع المحصول | Crop Status |
معدل التزاحم | Crowding Index |
معدل المواليد الخام | Crude Birth Rate |
معدل الوفيات الخام | Crude Death Rate |
معدل الطلاق الخام | Crude Divorce Rate |
معدل القيد الخام | Crude Enrollment Ratio (GER) |
معدل المشاركة في قوة العمل الخام | Crude Labor Force Participation Rate |
معدل الزواج الخام | Crude Marriage Rate |
النفط الخام | Crude Oil |
سفينة نزهات | Cruise Ship |
التراث الثقافي | Cultural Heritage |
المشاركة الثقافية والهوايات والألعاب وأنشطة التسلية الأخرى | Cultural Participation, Hobbies, Games, and Other Leisure Activities |
الثقافة، والترفيه، ووسائل الإعلام الجماهيري والممارسات الرياضية | Culture, Leisure, Mass Media, and Sports Activities |
العملة | Currency |
النقد المتداول | Currency in circulation |
النقد المتداول خارج المصارف | Currency in circulation outside banks |
الحساب الجاري | Current Account |
ميزان الحساب الجاري | Current Account Balance |
ميزان الحساب الجاري بالريال | Current Account Balance in Saudi Riyal (SAR) |
الأصول المتداولة | Current Assets |
الناتج المحلي الإجمالي بأساس مماثلات القوة الشرائية | Current GDP at PPP |
التعاون الدولي الجاري | Current International Cooperation |
الإيرادات الحالية | Current Revenues |
الضرائب الجارية على رأس المال | Current Taxes on Capital |
الضرائب الجارية على الدخل والثروة | Current Taxes on Income and Wealth |
التحويلات الجارية | Current Transfers |
التحويلات الجارية بين الأسر المعيشية | Current Transfers between Households |
التحويلات الجارية إلى المؤسسات غير الهادفة للربح التي تخدم الأسر المعيشية | Current Transfers to NPISHs |
التحويلات الجارية داخل الحكومة العامة | Current Transfers within General Government |
الإقليم الجمركي | Custom Region |
نسبة التلقيح الثلاثي | D.P.T. Vaccination Ratio |
أساس العدِّ الفعلي | De facto Basis |
أساس العد النظري | De Jure Basis |
رأس المال المصرح به | Declared Capital |
تمويل العجز | Deficit Financing |
المياه المزالة ملوحتها | Dehydrated Water |
الموارد الناضبة (غير المتجددة) | Depleted Resources |
استنزاف الأصول الاقتصادية الطبيعية | Depletion of Natural Economic Assets |
صافي الناتج المحلي المعدّل بسبب النضوب | Depletion–Adjusted NDP (dpNDP) |
الودائع | Deposits |
الاهتلاكات | Depreciation |
إهلاك رأس المال الثابت | Depreciation of Fixed Capital |
الاكتئاب | Depression |
التصحر | Desertification |
المراجعة المكتبية | Desk Review |
وجهة الزيارة | Destination |
مادة الديزل (زيت الوقود) | Diesel / Fuel Oil |
الصعوبات المتعلقة بالتذكر والتركيز | Difficulties in Remembering and Concentrating |
الصعوبات المتعلقة بالقدرة على التواصل والتفاهم مع الآخرين | Difficulties Related to Communication and Interaction with Others |
الصعوبات المتعلقة بالعناية الشخصية | Difficulties Related to Personal Care |
الصعوبات التي تتعلق بالقدرة على عناية السكان ذوي الإعاقة بأنفسهم | Difficulties Related to the Ability of the Population with Disabilities to Take Care of Themselves |
إدارة الأصول الرقمية | Digital Asset Management |
مكتبة رقمية | Digital Library |
الاستثمار المباشر | Direct investment |
About the Glossary of Statistical Terms
Statistics play a vital role in the planning process and are essential for informed decision-making across all sectors. GASTAT prepared this glossary to provide a complete list of all statistical terms and definitions found in the methodologies, reports, and statistical publications of the General Authority for Statistics, in both Arabic and English.
This glossary is invaluable as it consolidates all the terms used by the General Authority for Statistics, promoting consistent terminology wherever they are applied. Moreover, by being available on the GASTAT’s official portal, it ensures that all relevant agencies and organizations can easily access and utilize these terms when needed.
We aim for this glossary to enhance transparency in statistical work and improve statistical awareness among all users of data, information, and indicators. GASTAT will continue to develop and update it regularly to meet evolving needs and circumstances.
The glossary includes more than 850 statistical terms and will be updated periodically to keep up with developments and advancements in the field of statistics.
Methodology:
The General Authority for Statistics adopted the following methodology in compiling this glossary:
- Collecting statistical terms used in the methodologies and reports of the General Authority for Statistics, including terms related to social statistics, economic statistics, and spatial and resources statistics.
- Gathering statistical terms from official statistical sources, such as the United Nations Economic and Social Commission for Western Asia (ESCWA), the Palestinian Central Bureau of Statistics, the International Labour Organization, and others.
- Aligning the terms collected from internal and external sources, filtering them, and selecting the most relevant and appropriate terms for GASTAT’s work.
- Translating untranslated terms into English and reviewing the translation of previously translated terms, whether into Arabic or English.
- Validating the terms and their definitions with the relevant statistical departments of the General Authority for Statistics.
- Structuring and formatting the glossary in collaboration with the King Salman Global Academy for the Arabic Language.
- Terms are divided into three sections: Social Terms, Economic Terms, and Spatial & Resource Terms.
- Terms are listed alphabetically under each section.
- Publishing the glossary on the official portal of the General Authority for Statistics and the Sawar platform for linguistic glossaries, affiliated with the King Salman Global Academy for the Arabic Language.