
Official government website of the Government of the Kingdom of Saudi Arabia
Links to official Saudi websites end withgov.sa
All links to official websites of government agencies in the Kingdom ofSaudi Arabia end with .gov.sa
Government websites use theHTTPSprotocol for encryption and security.
Secure websites in the Kingdom of Saudi Arabia use the HTTPS protocolfor encryption.
Search using a search engine:
Search using the alphabet:
Arabic | English |
---|---|
الريف | Rural |
الرواتب والأجور | Salaries and Wages |
البيع والشراء عبر الإنترنت | Sale and Purchase Via Internet |
قيمة المبيعات | Sales Value |
المياه الجوفية المالحة | Saline Groundwater |
زوار نفس اليوم | Same-day Visitors |
عينات المُنتج | Sampled Product |
اشتراكات النطاق العريض عبر الأقمار الصناعية | Satellite Broadband Subscriptions |
اشتراكات القنوات الفضائية | Satellite TV Subscriptions |
الادخار | Saving |
الادخار كنسبة من الناتج المحلي الإجمالي | Savings As a Percentage of GDP |
التسرب من التعليم | School Drop-out |
نسبة الجاهزية للمدرسة: (النسبة المئوية للملتحقين الجدد بالصف الأول الابتدائي الذين شاركوا في برامج تنمية وتربية الطفولة المبكرة) | School Readiness Ratio : Percentage of New Primary School Enrollments Who Attended ECD Pograms) |
المنتجات الموسمية | Seasonal Products |
الأنشطة الثانوية | Secondary Activities |
حساب التوزيع الثانوي للدخل | Secondary Distribution of Income Account |
النشاط الاقتصادي الثانوي | Secondary Economic Activity |
الدخل الثانوي | Secondary Income |
المهنة الثانوية | Secondary Occupation |
الأنصبة القطاعية الإجمالي الناتج المحلي (قطاع الزيت ـ القطاع الخاص ما عدا قطاع الزيت ـ القطاع الحكومي ما عدا قطاع الزيت ـ رسوم الاستيراد) | Sectoral Shares Of the Gross Domestic Product (Oil Sector – Private Sector Excluding Oil – Government Sector Excluding Oil – Import Duties) |
الأوراق المالية عدا الأسهم | Securities Other Than Shares |
العاملون لحسابهم الخاص | Self-employed |
المياه المنتجة ذاتيًا | Self-Produced Water |
كثافة المبيعات | Seller Concentration |
المعمر(كبير السن) | Senior Citizen |
الأوراق المالية | Sequin Ties |
المستلزمات الخدمية | Service Requirements |
الخدمات | Services |
حساب الخدمات | Services Account |
الخدمات كنسبة من الناتج المحلي الإجمالي | Services As a Percentage of GDP |
نظام الصرف الصحي | Sewage Disposal System |
الجنس | Sex |
عينة الظل | Shadow Sample |
حصة المرأة من المستوى الوزاري | Share of Women at the Ministerial Level |
حصة المرأة من المستوى القيادي دون الوزاري | Share of Women at the Sub-Ministerial Level |
حصة المرأة من المشتغلين في الحكومة | Share of Women Employed in Government |
حصة المرأة من المشتغلين في الـقطاع الخاص | Share of Women Employed in the Private Sector |
حصة المرأة من الدخل المكتسب | Share of Women in Earned Income |
ألعاب الفيديو المشتركة على شبكة الإنترنت | Shared Video Games on Internet |
الأنصبة | Shares |
الأسهم وحصص (حقوق) رأس المال الأخرى | Shares and Other Equity |
سفينة | Ship (Vessel) |
قروض قصيرة الأجل | Short-term Loans |
عرض المقتنيات والعناية بها | Showcase of Collectables |
لغة الإشارة | Sign Language |
الرقم القياسي البسيط للأسعار (مناسيب الأسعار) | Simple Price Index (Price Levels) |
الآنية | Simultaneity |
أسرة فردية | Single Individual Household |
رسائل SMS الدولية | SMS International |
رسائل SMS المرسلة | SMS sent |
منافع المساعدة الاجتماعية العينية | Social Assistance Benefits in Kind |
المنافع الاجتماعية عدا التحويلات الاجتماعية العينية | Social Benefits Excluding Social Transfers in Kind |
مواقع الاتصال الاجتماعي | Social Communication Websites |
المساهمات والمنافع الاجتماعية | Social Contributions and Benefits |
المزايا و المساهمات الاجتماعية التي يحصل عليها العاملون في القطاع الأهلي | Social Contributions and Benefits Employees Obtain in the Private Sector |
المساهمات الاجتماعية التي يدفعها الأشخاص العاملون لحساب أنفسهم والأشخاص غير المستخدمين | Social Contributions Paid by Self-employed and Non-employed Persons |
مواقع التواصل الاجتماعي | Social Media |
منافع الضمان الاجتماعي: التعويضات | Social Security Benefits: Reimbursements |
التحويلات العينية الاجتماعية | Social Transfer in Kind |
التآنس والاتصال | Socializing and Cmmunication |
About the Glossary of Statistical Terms
Statistics play a vital role in the planning process and are essential for informed decision-making across all sectors. GASTAT prepared this glossary to provide a complete list of all statistical terms and definitions found in the methodologies, reports, and statistical publications of the General Authority for Statistics, in both Arabic and English.
This glossary is invaluable as it consolidates all the terms used by the General Authority for Statistics, promoting consistent terminology wherever they are applied. Moreover, by being available on the GASTAT’s official portal, it ensures that all relevant agencies and organizations can easily access and utilize these terms when needed.
We aim for this glossary to enhance transparency in statistical work and improve statistical awareness among all users of data, information, and indicators. GASTAT will continue to develop and update it regularly to meet evolving needs and circumstances.
The glossary includes more than 850 statistical terms and will be updated periodically to keep up with developments and advancements in the field of statistics.
Methodology:
The General Authority for Statistics adopted the following methodology in compiling this glossary:
- Collecting statistical terms used in the methodologies and reports of the General Authority for Statistics, including terms related to social statistics, economic statistics, and spatial and resources statistics.
- Gathering statistical terms from official statistical sources, such as the United Nations Economic and Social Commission for Western Asia (ESCWA), the Palestinian Central Bureau of Statistics, the International Labour Organization, and others.
- Aligning the terms collected from internal and external sources, filtering them, and selecting the most relevant and appropriate terms for GASTAT’s work.
- Translating untranslated terms into English and reviewing the translation of previously translated terms, whether into Arabic or English.
- Validating the terms and their definitions with the relevant statistical departments of the General Authority for Statistics.
- Structuring and formatting the glossary in collaboration with the King Salman Global Academy for the Arabic Language.
- Terms are divided into three sections: Social Terms, Economic Terms, and Spatial & Resource Terms.
- Terms are listed alphabetically under each section.
- Publishing the glossary on the official portal of the General Authority for Statistics and the Sawar platform for linguistic glossaries, affiliated with the King Salman Global Academy for the Arabic Language.