Official government website of the Government of the Kingdom of Saudi Arabia
Links to official Saudi websites end withgov.sa
All links to official websites of government agencies in the Kingdom ofSaudi Arabia end with .gov.sa
Government websites use theHTTPSprotocol for encryption and security.
Secure websites in the Kingdom of Saudi Arabia use the HTTPS protocolfor encryption.
Search using a search engine:
Search using the alphabet:
| Arabic | English |
|---|---|
| عمر الطائرة | Aircraft Age |
| حركة الطائرات | Aircraft Traffic |
| المطار | Airport |
| مَدرج المطار | Airport Runways |
| مسار تَدرُّج الطائرات | Airport Taxiway |
| محطة المطار | Airport Terminal |
| التغير في الأصول والالتزامات | Alteration in Assets and Liabilities |
| خطوط الهاتف الثابت التماثلية | Analog Fixed Telephone Lines |
| الأنشطة الإضافية وفترات الراحة المتعلقة بالعمالة | Ancillary Activities and Breaks Related to Employment |
| النشاط المساعد | Ancillary Activity |
| نسب التغير السنوي | Annual Change Rates |
| الاستثمار الأجنبي السنوي في الاتصالات | Annual Foreign Investment in Telecommunications |
| الاستثمار السنوي في خدمات الاتصالات | Annual investment in communication services |
| الاستثمار السنوي في الأصول غير الملموسة | Annual investment in intangible assets |
| نشرة الحسابات القومية السنوية | Annual National Accounts Publication |
| معدل نمو السكان السنوي | Annual Population Growth Rate |
| القلق | Anxiety |
| المتقدم | Applicant |
| حساب مخصص | Appropriation Accounts |
| الأراضي الصالحة للزراعة لكـل فرد | Arable Land Per Capita |
| الأماكن الأثرية والتاريخية | Archaeological and Historical Places |
| الآثار | Archeology |
| التصميم المعماري | Architectural Design |
| المصممون المعماريون | Architectural Designers |
| أرشيف/ دار وثائق | Archive |
| أرشيفي | Archivist |
| المعارض الفنية | Art Exhibitions |
| الفنانون التشكيليون | Artists |
| التلوث بالأسبستوس | Asbestos Pollution |
| مبدأ الأصول/ الخصوم | Asset / Liability Principle |
| حد الأصل للأصول الثابتة | Asset Boundary for Fixed Assets |
| الأصول | Assets |
| حضور أو زيارة الأحداث والأماكن الثقافية والترفيهية والرياضية | Attending or Visiting Cultural, Entertainment, and Sports Events and Venues |
| المؤلف | Author |
| المراجعة الآلية | Automated Review |
| متاح للعمل | Available for Work |
| الدخل القومي المتاح | Available National Income |
| متوسط الأجر الشهري للمشتغلين بأجر | Average Monthly Wage per Paid Employees |
| متوسط عدد المشتغلين في المؤسسة خلال العام | Average Number of Employed Persons in the Establishment During the Year |
| متوسط عدد الأفراد في المسكن | Average Number of Individuals per Dwelling |
| متوسط عدد الطلاب لكل معلم | Average Number of Students Per Teacher |
| نصاب المعلم من الطلبة في التعليم الحكومي | Average Number of Students per Teacher in Government Education |
| متوسط عدد السنوات الدراسية المتممة | Average Number of Years of Schooling Completed |
| متوسطات أسعار السلع والخدمات | Average Prices of Goods and Services |
| متوسط رواتب الوظائف المستقبلية في المؤسسة | Average Salaries of Future Jobs in the Establishment |
| متوسط حجم الأسرة | Average Size of Household |
| متوسط ساعات التدريس لكل معلم في الأسبوع | Average Teaching Hours Per Teacher Per Week |
| معدل الوقت المستخدم في تنفيذ النشاط لمن قاموا به | Average Time Used in Implementing an Activity |
| متوسط ساعات الإرسال الإذاعي والتلفزيوني | Average TV and Radio Broadcasting Hours |
| الرقم القياسي لمتوسط قيمة الوحدة | Average Unit Value Index |
| متوسط رواتب الوظائف الشاغرة في المؤسسة | Average Wages of Vacant Jobs in the Establishment. |
| متوسط ساعات العمل الأسبوعية | Average Weekly Working Hours |
| متوسط ساعات العمل | Average Working Hours |
| متوسطات الخدمات التعليمية | Averages of Educational Services |
| تجمع البادية | Badia Gathering |
| ميزان الصادرات والواردات | Balance of Exports and Imports |
| ميزان الدخول الأولية | Balance of Primary Incomes |
| الميزان التجاري | Balance of Trade |
| الميزانيات العمومية | Balance Sheet |
| بند التوازن | Balancing Item |
About the Glossary of Statistical Terms
Statistics play a vital role in the planning process and are essential for informed decision-making across all sectors. GASTAT prepared this glossary to provide a complete list of all statistical terms and definitions found in the methodologies, reports, and statistical publications of the General Authority for Statistics, in both Arabic and English.
This glossary is invaluable as it consolidates all the terms used by the General Authority for Statistics, promoting consistent terminology wherever they are applied. Moreover, by being available on the GASTAT’s official portal, it ensures that all relevant agencies and organizations can easily access and utilize these terms when needed.
We aim for this glossary to enhance transparency in statistical work and improve statistical awareness among all users of data, information, and indicators. GASTAT will continue to develop and update it regularly to meet evolving needs and circumstances.
The glossary includes more than 850 statistical terms and will be updated periodically to keep up with developments and advancements in the field of statistics.
Methodology:
The General Authority for Statistics adopted the following methodology in compiling this glossary:
- Collecting statistical terms used in the methodologies and reports of the General Authority for Statistics, including terms related to social statistics, economic statistics, and spatial and resources statistics.
- Gathering statistical terms from official statistical sources, such as the United Nations Economic and Social Commission for Western Asia (ESCWA), the Palestinian Central Bureau of Statistics, the International Labour Organization, and others.
- Aligning the terms collected from internal and external sources, filtering them, and selecting the most relevant and appropriate terms for GASTAT’s work.
- Translating untranslated terms into English and reviewing the translation of previously translated terms, whether into Arabic or English.
- Validating the terms and their definitions with the relevant statistical departments of the General Authority for Statistics.
- Structuring and formatting the glossary in collaboration with the King Salman Global Academy for the Arabic Language.
- Terms are divided into three sections: Social Terms, Economic Terms, and Spatial & Resource Terms.
- Terms are listed alphabetically under each section.
- Publishing the glossary on the official portal of the General Authority for Statistics and the Sawar platform for linguistic glossaries, affiliated with the King Salman Global Academy for the Arabic Language.