البحث باستخدام محرك البحث:
البحث باستخدام الحروف الابجدية
| العربية | الانجليزية |
|---|---|
| إِجْمالِيُّ الأَقْساطِ المُكْتَتَبَةِ | Total Premiums Written |
| إجمالي القيمة المضافة بأسعار الإنتاج | Gross value added at producers’ pricesGross value added at producers’ prices |
| إجمالي الناتج المحلي الاحتمالي | Potential gross domestic product (GDP) |
| إِجْمالِيُّ تَعْوِيضاتِ المُشْتَغِلِينَ | Total Compensation of Employees |
| إِجْمالِيُّ تَكْوِينِ رَأْسِ المالِ | Gross Capital Formation |
| إِجْمالِيُّ تَكْوِينِ رَأْسِ المالِ الثابِتِ | Gross Fixed Capital Formation |
| إجمالي حركة الهاتف الدولية الواردة والصادرة، بالدقائق | Total international incoming and outgoing telephone traffic, in minutes |
| إِجْمالِيّاتُ نِظامِ الحِساباتِ القَوْمِيَّةِ | Aggregates of the System of National Accounts |
| أَجْهِزَةُ تَرْشِيدِ المِياهِ | Water Saving Devices |
| إِحْصاءُ الأَعْمالِ الإلكترونِيَّةِ | E-business Statistic |
| إِحْصاءُ الزِراعَةِ وَتَرْبِيَةُ الأَحْياءِ المائِيَّةِ | Census of Agriculture and Aquaculture |
| إِحْصاءُ تَرْبِيَةِ الأَحْياءِ المائِيَّةِ | Aquacultural Census |
| إِحْصاءاتُ الاِسْتِثْمارِ الأَجْنَبِيِّ المُباشِرِ (FDI) | Foreign Direct Investment (FDI) Statistics |
| إحصاءات التجارة الدولية | International trade statistics (ITS) |
| اِخْتِبارُ القَبُولِ | Acceptance Testing |
| إدارة الأصول الرقمية | Digital asset management |
| إدارة المعرفة | Knowledge management |
| إِدارَةُ النُفاياتِ | Waste Management |
| إِدارَةُ النُفاياتِ الصَلْبَةِ | Solid Waste Management |
| أَدَواتٌ اِقْتِصادِيَّةٌ | Economic Instruments |
| أَراضٍ غَيْرُ صالِحَةٍ لِلزِراعَةِ | Non-Arable Lands |
| أَراضٍ غَيْرُ مُسْتَغِلَّةٍ وَلَها قُدْرَةٌ كامِنَةٌ عَلَى الإِنْتاجِ | Unused Lands with Potential Production Capacity |
| أَراضٍ لَمْ تُصَنَّفْ فِي مَكانٍ آخَرٍ | Non Classified Lands (Not Mentioned) Elsewhere |
| أَرْباحُ الأَسْهُمِ | Dividends |
| أرْصِفَةُ المِيناءِ | Port Berths |
| أَرْضٌ صالِحَةٌ لِلزِراعَةِ | Arable Land |
| أرقام الهاتف المحمول المنقولة | Mobile-cellular numbers ported |
| أَسالِيبُ البَحْثِ عَنْ عَمَلٍ | Methods of Seeking Work |
| اِسْتِثْماراتُ الحافِظَةِ | Portfolio Investment |
| اِسْتِخْدامُ الأَراضِي | Land Use |
| استخدام النطاق الترددي الدولي، بالميجابت/ثانية | International bandwidth usage, in Mbit/s |
| اِسْتِخْداماتُ الأَراضِي الزِراعِيَّةِ | Agricultural Land Uses |
| اِسْتِخْداماتُ الأَراضِي غَيْرِ المُصَنَّفَةِ فِي مَوْضِعٍ آخَرَ | Land Uses Not Classified Elsewhere |
| اِسْتِرْجاعُ النُفاياتِ (القُمامَةِ) | Refuse Reclamation |
| استهلاك الانتاج الذاتي | Consumption of own production |
| استهلاك الزوار | Visitor consumption |
| اِسْتِهْلاكُ السِياحَةِ المَحَلِّيَّةِ | Domestic Tourism Consumption |
| اِسْتِهْلاكُ الطاقَةِ المَنْزِلِيِّ | Household Energy Consumption |
| اِسْتِهْلاكُ رَأْسِ المالِ الثابِتِ | Consumption of Fixed Capital |
| أَسْعارُ النِفْطِ (وِكالَةُ الطاقَةِ الدَوْلِيَّةِ) | Oil Prices (IEA) |
| اشتراك شهري لخدمة الهاتف التجاري | Monthly subscription for business telephone service |
| اشتراكات الإنترنت الثابتة | Fixed Internet subscriptions |
| اشتراكات التلفزيون متعدد القنوات | Multichannel TV subscriptions |
| اشتراكات التلفزيون متعدد القنوات الأرضية | Terrestrial multichannel TV subscriptions |
| اشتراكات الشبكة الرقمية المتكاملة الخدمات (ISDN) | Integrated Services Digital Network (ISDN) subscriptions |
| اشتراكات القنوات الفضائية | Satellite TV subscriptions |
| اشتراكات النطاق العريض الثابت، حسب التكنولوجيا | Fixed-broadband subscriptions, by technology |
| اشتراكات النطاق العريض الثابت، حسب السرعة | Fixed-broadband subscriptions, by speed |
| اشتراكات الهاتف الثابت | Fixed Telephone Subscriptions |
| اشتراكات الهاتف الثابت (لكل 100 شخص) | Fixed-telephone subscriptions (per 100 people) |
| اشتراكات الهاتف المتنقل ، بحسب الدفع المؤجل/المسبق | Mobile Phone Subscriptions by Post-paid/Pre-paid |
| اشتراكات الهاتف المحمول، حسب التكنولوجيا | Mobile-cellular telephone subscriptions, by technology |
| اشتراكات نقل الصوت بواسطة بروتوكول الإنترنت(VoIP) | VoIP Subscriptions |
| إِصاباتُ العَمَلِ | Work-related injuries |
| أُصُولٌ ثابِتَةٌ | Fixed Assets – SNA |
| أُصُولٌ ثابِتَةٌ أُخْرَى | Other Fixed Assets |
| اِضْطِرابُ فَرْطِ الحَرَكَةِ وَتَشَتُّتُ الاِنْتِباهِ | ADHD (Attention-Deficit/Hyperactivity Disorder |
| إطار اقتصادي كلي | Macro-economic framework |
| إِطارُ عَمَلِ تَطْوِيرِ الإِحْصاءاتِ البِيئِيَّةِ | Framework for the Development of Environment Statistics (FDES) |
| إِعادَةُ التَأْهِيلِ وَالرِعايَةِ اللاحِقَةِ | Rehabilitation and Aftercare |
نبذة عن معجم المصطلحات الإحصائية:
تعــد الإحصاءات أحــد أهــم العناصــر الأساسية لعمليــة التخطيــط ودعــم اتخــاذ القــرارات لكافــة القطاعــات. ومــن هــذا المنطلــق تم العمل على هــذا المعجم الذي يحتوي على قائمة كاملة بجميع المصطلحات والتعريفات الإحصائية المستخدمة في كافة المنهجيات والتقارير والنشرات الإحصائية الصادرة عن الهيئة العامة للإحصاء باللغتين العربية والانجليزية.
تأتي أهمية هذا المعجم في كونه يوفر جميع المصطلحات المستخدمة في الهيئة العامة للإحصاء، مما يجعل من السهل توحيد استخدام هذه المصطلحات أينما وردت، إضافة إلى نشره على البوابة الإلكترونية الرسمية للهيئة، لتستفيد منه كافة الجهات والمنظمات ذوات العلاقة واستخدام المصطلحات متى دعت الحاجة إلى ذلك.
نأمــل بــأن يســاهم هذا المعجم فــي تعزيــز الشــفافية في العمــل الإحصائي وزيــادة الوعــي الإحصائي لجميــع الفئــات المســتخدمة للبيانـات والمعلومــات والمؤشــرات الإحصائية، وستقوم الهيئة بتطويــره وتحديثــه بشكل مستمر حسب الحاجة والمتغيرات.
يتضمن المعجم اكثر من 850 مصطلح إحصائي, وسيتم تحديثه دورياً لمواكبة التطورات والمستجدات في المجال الإحصائي.
منهجية العمل:
اتبعت الهيئة العامة للإحصاء في هذا العمل المنهجية التالية:
- جمع المصطلحات الإحصائية المستخدمة في منهجيات وتقارير الهيئة العامة للإحصاء (مصطلحات الإحصاءات الاجتماعية- مصطلحات الإحصاءات الاقتصادية- مصطلحات الإحصاءات المكانية والموارد).
- جمع المصطلحات الإحصائية من مصادر إحصائية رسمية (مثل اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا الاسكوا - الجهاز الإحصائي الفلسطيني- منظمة العمل الدولية...الخ).
- المواءمة بين المصطلحات التي جمعتها الهيئة من مصادر داخلية وخارجية، وفرز المصطلحات، ثم اعتماد الأكثر ملائمة وارتباطًا بأعمال الهيئة.
- ترجمة المصطلحات غير المترجمة إلى اللغة الإنجليزية، ومراجعة ترجمة المصطلحات المترجمة مسبقًا سواء كانت اللغة المترجم إليها العربية أو الإنجليزية.
- اعتماد المصطلحات وتعريفاتها من الإدارات الإحصائية المعنية في الهيئة العامة للإحصاء.
- تبويب المعجم وتنسيقه بالتعاون مع مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية:
- اعتبار اللغة العربية هي الأساس في تبويب المصطلحات
- تقسيم المصطلحات على ثلاثة أبواب (مصطلحات اجتماعية- مصطلحات اقتصادية- مصطلحات مكانية وموارد)
- سرد المصطلحات أبجديًا تحت كل باب.
- نشر المعجم على البوابة الإلكترونية الرسمية للهيئة العامة للإحصاء ومنصة سوار للمعاجم اللغوية التابعة لمجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية.